Vrátí se manžel neočekávaně ze služební cesty a přistihne svou ženu s cizím chlapem v posteli. Vytáhne pistoli a křičí na ni:
"Tak, teď vás oba zastřelím".
Manželka se brání:
"Ale Karle, neblázni, to je přece pan doktor, přinesl mi Hoffmannovy kapky."
Manžel se ušklíbne a povídá:
"No to vidím, ještě mu kape z Hoffmanna!"